Compartir el Diagnóstico con Otras Personas

Logo

Datos rápidos

  • Usted y su especialista en reumatología trabajarán juntos para crear un plan para controlar su enfermedad reumática.
  • No tiene que compartir su diagnóstico con nadie hasta que esté listo. Su salud es privada y puede elegir cuándo y cómo hablar de ella.

Compartir con su familia y amigos cercanos

Las personas más cercanas a usted, como su cónyuge, pareja, familiares y amigos cercanos, pueden haber notado que ha estado teniendo síntomas. Es importante informarles sobre su diagnóstico para que puedan apoyarlo mientras controla su afección y su plan de tratamiento. Puede compartir información básica sobre su diagnóstico, incluidos los síntomas que tiene y los tratamientos disponibles. Puede utilizar folletos u otros materiales para ayudar a explicarlo.

Hágales saber que usted y su equipo de reumatología están trabajando juntos para crear el mejor plan para controlar su afección para que pueda seguir viviendo una vida plena y feliz. También puede hablar sobre los desafíos que puede enfrentar al realizar determinadas actividades y la ayuda que podría necesitar.

Si tiene hijos pequeños, explíqueles que es posible que tenga que tomar medicamentos o inyecciones para sentirse mejor. Hágales saber que aún pueden hacer muchas cosas divertidas juntos, como jugar o salir de viaje.

En su lugar de trabajo

Es posible que desee informar a su empleador sobre su diagnóstico porque su afección podría requerir que usted falte al trabajo para asistir a citas con el reumatólogo o si no se siente bien.

Hable con su especialista en reumatología sobre cómo su diagnóstico puede afectar a su trabajo. Hable sobre las modificaciones que pueda necesitar o si una evaluación por parte de un terapeuta ocupacional podría ayudar a modificar su entorno o condiciones de trabajo.

Es posible que necesite una carta o un documento de su reumatólogo para entregarle a su empleador por cualquier cambio o beneficio en el lugar de trabajo.

Infórmese sobre sus derechos como empleado. Leyes como la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act) protegen a los trabajadores que necesitan cambios para realizar su trabajo. Muchos estados también tienen programas para ayudar a las personas con discapacidad a seguir trabajando.

Hable en privado con su supervisor o con el Departamento de Recursos Humanos para explicar su diagnóstico. Bríndeles información para ayudarlos a comprender los desafíos que podría enfrentar.

Actualizado en marzo de 2025 por Meredith Hirsh y revisado por el Comité de Comunicaciones y Marketing (Committee on Communications and Marketing) del Colegio Estadounidense de Reumatología (American College of Rheumatology).

Esta información se da únicamente para educación general. Se debe consultar a un proveedor de atención médica calificado para obtener información médica profesional, diagnóstico y tratamiento de una afección médica o de salud.

We use cookies on our website to improve our service to you and for security purposes. By continuing to use our site without changing your browser cookie settings, you agree to our cookie policy and the use of cookies. See ACR Policies